To display this page you need a browser with JavaScript support. Consulado Honorario de Ucrania en la República del Paraguay

 

 

Музика

 

 

 

 

 

Музика

Народні музичні інструменти в парагвайській культурі це давні інструменти індійців гварані: конгоера, мбарака, барабани, флейти ¨мімби¨, свистки і ін. Іспанські впливи в парагвайській культурі відзначилися популяризацією струнних інструментів. Мала гітара і різновидність місцевої 32-ох або 40-ох струнної діатонічної арфи - це інструменти для котрих найчастіше пишеться популярна музика. Виконується вона малим ансамблем складеним з двох іспанських гітар, маленької національної гітари і національної різновидності арфи. Поширення в XIX столітті у Парагваї європейської, зокрема іспанської музики на фоні місцевих особливостей і характеру виконання дало початок різновидностям таких жанрів: романси, парагвайська полька, гваранія. Парагваю неможливо уявити без співу, без делікатного народного танцю дівчат в надзвичайно красивих платтях, без звучання гітари та арфи. Улюбленою для парагвайців стала ГВАРАНІЯ створена в ліричному жанрі композитором Хосе Асунсьон Флорес (1904–1972). Власне він став головними композиторам і популяризаторам парагвайської музики. Важливий вклад внесли також Еміліо Бігі, Ерміньо Гіменез, Ремберто Домінгез –автор Парагвайської рапсодії, Агустін Піо Барріос – Парагвайський танець. В антропологічних дослідженнях відзначився Хуан Макс Боетнер зі своїм опрацюванням Музика і музиканти Парагваю.

Парагвайська полька

Музика написана в цьому стилі є досить жвавою та ритмічною. Вважається, що її назва не є пов’язане зі знаною нам полькою, однак повного пояснення назви парагвайської полки ми не знайшли. Створена в ритмі 6x8. Стала поширюватися на початку XIX століття і на даний момент має кілька різновидностей. Основними композиторами, котрі творили в цьому стилі були: Фелікс Перес Кардосо, Ремберто Гіменес, Мауріцьо Окампо.

Вибрати до прослуховування польку.

(Pedro Godoy Ortellado)

(Herminio Giménez)

(E. Martinez y F. Pane)

(Cirilo Ramón Zayas))

(Mauricio Cardozo Ocampo)

ГВАРАНІЯ

Була створена Хосе Асунсьон Флоресом в 1925 році на базі знаної пісні в гварані "Maerãpa reikuaase" з використанням комбінацій повільних ритмів. Дуже швидко цей стиль став настільки популярним, що фактично є однією з характеристик культури Парагваю. Поява гваранії cтала найважливішим кроком в розвитку музичної культури цієї країни в XX сторіччі.
Хосе Асунсьон Флоресом народився 27 серпня 1904 року в родині музиканта Хуана Волта. Кожного року 27 серпня в Парагваї святкується день гваранії.

Хосе Асунсьон Флорес

ибрати гваранію для прослуховування

(Osvaldo Sosa Corderor)

(José Asunción Flores)

(José Asunción Flores y Manual Ortíz Guerreror)

(Carlos y S. Aguayo)

(Demetrio Ortíz y Zulema de Mirquin)


На використання записів цих пісень дав згоду їх власник професор Фернандо Берні ().